背景:

美国联邦贸易委员会(FTC)已成立专项工作组,重点审查那些宣称具有可疑疗效、夸大功效或未经证实的医疗产品及服务网站。根据营销内容及业务宣传方式,Emotion Code、Body Code Belief Code 面临FTC的罚款或其他处罚措施。

  • Discover Healing 委托律师完成了内容审核。我们正在对网站及其他内容进行更新,包括网站上托管的从业者资源。
  • 所有从业人员都应遵循我们律师提出的相同建议,以降低自身的法律风险。
  • 我们敦促您将建议背后的原则内化于心,然后运用常识。

原则:

FTC指南背后存在若干原则。请深入理解并将其内化于心。通过避免使用存在争议的术语,保护自身权益应当相对简单。

我们必须避免:

  • 绝对化的表述可能被理解为保证或“缺乏依据的声明”。我们提供的是可能性,而非承诺。
  • 诸如"治疗"、"疗愈"、"患者"、"疗法"等暗示医疗执业资格的词汇(除非您确实持有相关执照,这种情况下您理应清楚可表述的范围)。我们致力于帮助人们改善身心状态,而非治愈疾病。
  • 针对特定病症(偏头痛、肠易激综合征、创伤后应激障碍、抑郁症、焦虑症及其他病症,甚至疼痛)进行治疗,在法律层面意味着我们是在未持有正规医疗或精神科执照的情况下实施诊疗。重申一次:我们是在帮助人们,而非治愈病症。
  • 我们已确定应避免使用的语言,并提供了更安全的替代用语。

这并非完整列表,仅为示例。

运用明智的判断力!

听起来绝对的措辞可能被视为保证或承诺

示例:Emotion Code密码Body CodeBelief Code将____。或Emotion CodeBody CodeBelief Code疗愈等为你带来___。

Emotion CodeBody CodeBelief Code疗愈等提供或实施___。

Emotion Code密码Body CodeBelief Code疗愈等方法能解决/消除___的根本原因。(听起来很绝对)

语气缓和以表明可能性、潜在性或意图

可能、或许或能够。我们的前提是……,我们的理论是……,我们认为……,有可能……

Emotion CodeBody CodeBelief Code疗愈等方法旨在……,意在……,提供机会……,可能对……有所助益。

或者添加限定词,如“我们认为”或“我们的前提是……”,或“肌肉测试背后的原理是……”

看似事实的陈述,但我们无法提供证据

示例:被压抑的情绪束缚着我们 / 一场流行病

缺乏实际数据的假设(成千上万的人经历过……)

Emotion CodeBody CodeBelief Code等已被证实有效,或Emotion CodeBody CodeBelief Code等已帮助数千人……

软化以呈现为信念、前提或我们被告知的内容

添加限定词如上所述:我们认为,我们的前提是,我们的理论是,我们认为……

结合限定条件使用,例如“虽然无法保证……,但用户可以……”

据反馈或告知我们Emotion CodeBody CodeBelief Code疗愈等方法已被证实有效,许多使用者反馈称……

绝对因果

被压抑的情绪导致……,负面能量导致……(任何问题)是由……引起的。

身体某部位被困的情绪导致了某种状况

软化处理以作为可能原因呈现

引用支持该主张的研究,或添加限定词如:我们的前提是、我们的理论是、我们认为、我们推测。或者,将其表述为一种可能性,例如:被压抑的情绪可能、或许或能够引发或导致……

他人所见之绝对描述

使用Emotion CodeBody CodeBelief Code疗愈等方法的用户已经看到或发现(听起来过于绝对,几乎像一种保证)

我们所听闻的

使用Emotion Code密码Body CodeBelief Code疗愈等方法的用户报告称……

暗示医疗执照或治疗能力的措辞(如“治疗”)

治疗者

治愈(名词)例句:寻求或获得治愈

治愈(动词)例句:治愈自己或他人

疗愈(描述符)示例:Emotion Code

“治疗师”、“能量疗愈”、暗示健康或

感觉好多了

执业者(官方术语)。能量疗愈专业人士

能量疗愈。平衡、健康、安康、舒缓……消除失衡……

帮助,平衡,恢复,解决,赋能,改善,缓解,感觉更好,修复,舒缓,

安顿,舒缓,修正,纠正,修复

能量疗愈、能量平衡、替代能量疗愈、能量疗愈艺术

心理学、心理学的,甚至能量心理学、精神疾病

暗示医疗执业资格。若你确实持有该执业资格,自然清楚自己能说什么。

未经许可,请勿使用。 

能量疗愈可以。请专注于:

情绪困扰、痛苦或压力,感到烦恼或失衡。我们不治疗心理或精神疾病!

糖果还是治疗

暗示医疗执业许可。

通用替代条款

帮助,解决,缓解,致力于解决或缓解,替代/整体疗法或模式,疗程

疼痛或痛苦,创伤或创伤性 可解释为治疗医学 病症 普遍的不适或困难——仍能传达要点

身体不适、痛苦、忧伤、问题、麻烦、动荡、苦难、失衡、情绪激动、艰难

CURE(治疗)、CURING(治疗中)、CURED(治愈)等

暗示医疗执业许可

请勿使用这些术语 

别这样!

患者 

暗示医疗执业许可

其他描述符

客户、朋友,或特定称谓如母亲、长者、孩童

需诊断/许可的生理状况名称

纤维肌痛、狼疮、癌症、慢性疲劳、肠易激综合征、不孕症、失眠、过敏等。

描述问题而不具体指明条件的通用术语

概括而言。消化不良,终日疲惫,受困于医生的诊断,缺乏——

精力不足、睡眠障碍、眼睛发痒或荨麻疹、行动不便等。

我们正在协助解决这些问题,或帮助他们感觉更好、恢复平衡,或

功能更优

需诊断/执照的心理/精神状况名称

暗示医疗执业许可

抑郁症、焦虑症、恐慌发作、贪食症、恐惧症、成瘾、创伤后应激障碍、虐待等。

描述问题而不具体指明条件的通用术语

焦虑、悲伤、恐惧、重温痛苦记忆、食物关系、注意力不集中

失衡,不快乐,不安,压力

泛化帮助人们改善情绪状态,增强自我认同感

情绪更稳定、更安全,更快乐、压力更小、更平静。与食物建立更健康的关系,告别不良习惯。

治疗,疗法,治疗性的 

暗示医疗/精神科执业许可

其他描述符

模式、方法、帮助、协助或有益、疗程、能量疗法

医师或整体医师 

暗示医疗执业许可

请勿使用医师 

提到布拉德时,请说脊椎按摩师

(具体说明)。否则,可称整体疗法/能量治疗师。

匿名证言 这违反了联邦贸易委员会的规定。 至少使用该人的名字或首字母缩写
未经同意的代理工作 必须获得许可才能进行会话

联邦贸易委员会从业者合规指南

摘要:

  • 避免使用可能暗示保证或未经证实的声明的措辞。不要谈论帮助他们治愈。我们是在帮助他们感觉更好或恢复平衡,而非治愈或痊愈。
  • 请谨慎使用诸如Emotion Code ____或有助于___”这类绝对表述。用“可能”、“或许”或“使之成为可能”等措辞来弱化主张。
  • 务必将“能量”一词置于“疗愈”之前。即便如此,你仍应谨慎使用!
  • 避免提及具体命名的医疗状况或心理健康状况。例如,不要使用纤维肌痛等病症名称,而可用"不适"等词语替代;不要使用抑郁症等病症名称,而可用"悲伤"等词语替代;不要使用焦虑症,而可用"焦虑感"等词语替代。
  • 避免使用"痛苦"和"创伤"这类词语,改用"不适"、"煎熬"、"压力大"、"困难"等词汇。
  • 将Emotion Code、Body Code Belief Code 能量疗法、替代性能量疗法或能量平衡方法,而非治疗手段。
  • 避免使用"治愈"或"疗愈"等词汇,改用以下表述:恢复、减轻、改善、重建、平衡、解决,并强调提升健康状态或整体福祉。
  • 请勿使用"医师"、"患者"、"治疗"、"疗法"或"心理学"等词汇的任何形式。建议改用"执业者"、"服务对象"、"协助"或"疗程"、"能量疗法"等替代词,同时选用能准确传达核心含义的情感词汇。

现在该做什么:

  • 将这些原则铭记于心
  • 更改您在口头及书面内容中的语言
  • 请经常查阅本文件以获取提醒与说明
  • 运用常识与您自己的明智判断
  • 与其他从业者和客户交流如何保护自己,并Discover Healing。

祝您作为认证执业者一路平安、事业成功!

关于本文件的免责声明:本文件内容、其分发行为及相关材料均不构成法律建议。建议从业者就如何有效防范任何团体或个人的法律诉讼,咨询合格的法律专业人士。