Общие сведения:
FTC создала целевую группу для изучения веб-сайтов, предлагающих медицинские товары и услуги, которые содержат сомнительные заявления о лечебных свойствах, преувеличенные или недоказанные. В зависимости от вашего маркетингового контента и того, как вы рассказываете о своем бизнесе, Emotion Code, Body Code и Belief Code практикующие специалисты могут быть подвержены штрафам или другим действиям со стороны FTC.
- Discover Healing Недавно юрист провел аудит нашего контента. Мы находимся в процессе обновления нашего сайта и других материалов, включая ресурсы для практикующих врачей, размещенные на нашем сайте.
- Все практикующие юристы должны следовать тем же рекомендациям, которые дал наш адвокат, чтобы снизить свои собственные юридические риски.
- Мы призываем вас усвоить принципы, лежащие в основе этих рекомендаций, а затем руководствоваться здравым смыслом.
Принципы:
В основе рекомендаций FTC лежат несколько принципов. Изучите и усвойте их. Защитить себя, избегая проблемной терминологии, будет довольно просто.
МЫ ДОЛЖНЫ ИЗБЕГАТЬ:
- Абсолютные формулировки, которые могут быть истолкованы как гарантии или "необоснованные заявления". Мы предлагаем возможности, а не обещания.
- Такие слова, как исцеление, лечение, пациент, терапия и т. д., подразумевают наличие медицинской лицензии (если только у вас нет соответствующей лицензии, в этом случае вы уже должны знать, что можете говорить). Мы помогаем людям чувствовать себя лучше, а не лечим заболевания.
- Обращение к конкретным состояниям (мигрень, СРК, посттравматическое стрессовое расстройство, депрессия, тревога и любые другие, даже боль) юридически подразумевает, что мы лечим эти вещи без соответствующей медицинской или психиатрической лицензии. Опять же, мы помогаем людям, а не лечим заболевания.
- Мы определили, каких выражений следует избегать, а какие использовать вместо них.
Это не полный список, а лишь примеры.
Используйте здравый смысл!
НЕТ |
ДА |
|---|---|
| ТЕРМИНЫ, ЗВУЧАЩИЕ КАК АБСОЛЮТНЫЕ, МОГУТ ВОСПРИНИМАТЬСЯ КАК ГАРАНТИЯ ИЛИ ОБЕЩАНИЕ
Примеры: Сайт Emotion Code/Body Code/Belief Code/energy healing/etc. будет ____. Или Emotion Code/Body Code/Belief Code/энергетическое исцеление/ и т. д. дает вам ___. Сайт Emotion Code/Body Code/Belief Code/ энергетическое целительство/ и т. д. предлагает или делает ___. Emotion Code/Body Code/Belief Code/ энергетическое исцеление/и т.д. разрешает/устраняет или устраняет основную причину ___. (Звучит абсолютно) |
Смягчить, чтобы обозначить потенциал, возможность или намерение
Может, может или может. Наша предпосылка..., наша теория..., наше мнение, что..., возможно... Сайт Emotion Code/Body Code/Belief Code/energy healing/etc. предназначен для..., предназначен для..., предлагает возможность..., может быть полезен для... Или добавьте такие уточнения, как "мы считаем", "наша предпосылка..." или "идея, лежащая в основе мышечного тестирования, заключается в...". |
| ФАКТИЧЕСКИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ, КОТОРЫЕ МЫ НЕ МОЖЕМ ДОКАЗАТЬ.
Пример: Запертые эмоции сдерживают нас / эпидемия Предположения без фактических данных (тысячи людей испытали...) Emotion Code/Body Code/Belief Code/ энергетическое исцеление/ и т.д. было доказано или Emotion Code/Body Code/Belief Code/ энергетическое исцеление/ и т.д. помогло тысячам... |
МЯГКО ПРЕДСТАВИТЬ В ВИДЕ УБЕЖДЕНИЙ, ПРЕДПОСЫЛОК ИЛИ ТОГО, ЧТО НАМ СКАЗАЛИ.
Добавьте уточнение, как указано выше: мы считаем, наша предпосылка, наша теория, наше мнение, что... В сочетании с уточнением типа "Хотя невозможно дать гарантию...", пользователи должны ПОСЕТИТЕЛИ ИЛИ СКАЗАЛИ НАМ О том, что Emotion Code/Body Code/Belief Code/ энергетическое исцеление/ и т.д. помогает, многие пользователи сообщают... |
| АБСОЛЮТНАЯ ПРИЧИНА И СЛЕДСТВИЕ
Запертые эмоции вызывают..., негативная энергия вызывает... (какая-либо проблема) вызвана... Запертые эмоции в какой-либо области тела, вызывающие такое-то и такое-то состояние |
МЯГКО ПРЕДСТАВИТЬ В КАЧЕСТВЕ ВОЗМОЖНОЙ ПРИЧИНЫ
Ссылайтесь на исследование, подтверждающее это утверждение, или добавляйте уточнение, например, наша предпосылка - это, наша теория - это, наше мнение - это, мы предполагаем. ИЛИ сформулируйте утверждение как возможность, например, "Захваченные эмоции МОГУТ", "МОГУТ" или "МОГУТ" вызвать или привести к...). |
| АБСОЛЮТНЫЕ ОПИСАНИЯ ТОГО, ЧТО ВИДЕЛИ ДРУГИЕ
Пользователи сайта Emotion Code/Body Code/Belief Code/ энергетического целительства / и т. д. видели или обнаружили (звучит слишком абсолютно, почти гарантия) |
ЧТО НАМ РАССКАЗАЛИ
Пользователи сайта Emotion Code/Body Code/Belief Code/ энергетического целительства/ и т.д. отмечают... |
НЕТ |
ДА |
|---|---|
| СЛОВА (например, "исцелить"), которые подразумевают медицинскую лицензию или способность к исцелению
Целитель Исцеление (существительное) Пример: найти или достичь исцеления Исцелить (глагол) Пример: исцелить себя или других Исцеление (дескриптор) Пример: Сайт Emotion Code - это метод исцеления. |
"ПРАКТИК", "ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЕ ЦЕЛИТЕЛЬСТВО", ОБЩИЕ ТЕРМИНЫ, ПОДРАЗУМЕВАЮЩИЕ ОЗДОРОВЛЕНИЕ ИЛИ
ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ЛУЧШЕ Практик (официальный термин). Специалист по энергетическому целительству Энергетическое целительство. Равновесие, благополучие, хорошее самочувствие, облегчение... Устранение дисбаланса... Помогать, уравновешивать, восстанавливать, решать, расширять возможности, улучшать, облегчать, чувствовать себя лучше, исправлять, успокаивать, улаживать, облегчать, исправлять, выправлять, ремонтировать Энергетическое целительство, балансировка энергии, альтернативное энергетическое целительство, искусство энергетического целительства |
| ПСИХОЛОГИЯ, ПСИХОЛОГИЧЕСКАЯ ИЛИ ДАЖЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ПСИХОЛОГИЯ, ПСИХИЧЕСКИЕ ЗАБОЛЕВАНИЯ
Подразумевает наличие медицинской лицензии. Если у вас есть такая лицензия, вы уже знаете, что можете сказать. |
НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ без лицензии.
Энергетическое целительство - это нормально. Сосредоточьтесь на: эмоциональные проблемы, расстройства или стресс, чувство беспокойства или неуравновешенности. Мы не лечим психологические или психические заболевания! |
| ЛЕЧЕНИЕ или ЛЕЧЕНИЕ
Подразумевает наличие медицинской лицензии. |
ОБЩИЕ АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ТЕРМИНЫ
Помощь, разрешение, облегчение, работа над разрешением или облегчением, альтернативный / холистический метод или модальность, сеанс |
| БОЛЬ ИЛИ БОЛЕЗНЕННЫЙ, ТРАВМА ИЛИ ТРАВМАТИЧЕСКИЙ Может интерпретироваться как лечение медицинских состояния | ОБЩИЙ ДИСКОМФОРТ ИЛИ ЗАТРУДНЕНИЯ - ВСЕ РАВНО ДОНОСИТ СУТЬ
Физический дискомфорт, дистресс, страдание, проблема, неприятность, потрясение, страдание, дисбаланс, эмоционально заряженный, трудный |
| CURE, CURING, CURED и т.д.
Подразумевает наличие медицинской лицензии |
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТИ ТЕРМИНЫ
ПРОСТО НЕ ДЕЛАЙТЕ ЭТОГО! |
| ПАЦИЕНТ(Ы)
Подразумевает наличие медицинской лицензии |
ДРУГИЕ ДЕСКРИПТОРЫ
Клиент, друг или конкретное описание, например, мама, пожилой человек, ребенок |
| НАЗВАНИЯ ФИЗИЧЕСКИХ СОСТОЯНИЙ, ТРЕБУЮЩИХ ДИАГНОСТИКИ / ЛИЦЕНЗИИ
Фибромиалгия, волчанка, рак, хроническая усталость, СРК, бесплодие, бессонница, аллергия и т.д. |
ОБЩИЕ ТЕРМИНЫ, КОТОРЫЕ ОПИСЫВАЮТ ПРОБЛЕМУ, НЕ НАЗЫВАЯ УСЛОВИЙ
Обобщите. Проблемы с пищеварением, постоянная усталость, беспокойство по поводу диагноза доктора, отсутствие Энергичность, проблемы со сном, зуд в глазах или крапивница, малоподвижность и т. д. Мы помогаем решить эти проблемы или помочь им почувствовать себя лучше, обрести равновесие или функционировать лучше |
| НАЗВАНИЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКИХ / ПСИХИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ, ТРЕБУЮЩИХ ДИАГНОСТИКИ / ЛИЦЕНЗИРОВАНИЯ
Подразумевает наличие медицинской лицензии Депрессия, тревога, панические атаки, булимия, фобии, зависимость, посттравматическое стрессовое расстройство, жестокое обращение и т.д. |
ОБЩИЕ ТЕРМИНЫ, КОТОРЫЕ ОПИСЫВАЮТ ПРОБЛЕМУ, НЕ НАЗЫВАЯ УСЛОВИЙ
Тревога, печаль, страх, переживание плохих воспоминаний, отношения с едой, плохая концентрация внимания, дисбаланс, несчастье, беспокойство, стресс Обобщенно помогать людям чувствовать себя лучше в эмоциональном плане, лучше относиться к себе Более эмоционально уравновешенный и защищенный, более счастливый, менее напряженный, спокойный. Улучшение отношений с едой, оставление пороков в прошлом |
| ТЕРАПИЯ, ТЕРАПИЯ, ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ
Подразумевает медицинское / психиатрическое лицензирование |
ДРУГИЕ ДЕСКРИПТОРЫ
Модальность, метод, помощь, содействие или помощь, сеанс, энергетическая работа |
| ВРАЧ ИЛИ ХОЛИСТИЧЕСКИЙ ТЕРАПЕВТ
Подразумевает наличие медицинской лицензии |
НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВРАЧА
Когда говорят о Брэде, подразумевают хиропрактика. (будьте конкретны). В противном случае скажите, что это холистический/энергетический врач. |
| АНОНИМНЫЕ ОТЗЫВЫ | Это запрещено FTC. Используйте хотя бы фамилию или инициалы человека. |
| РАБОТА ПО ДОВЕРЕННОСТИ БЕЗ СОГЛАСИЯ | НЕОБХОДИМО ПОЛУЧИТЬ РАЗРЕШЕНИЕ НА ПРОВЕДЕНИЕ СЕАНСА |
Руководство по соблюдению требований ФТК для практикующих специалистов
Резюме:
- Избегайте формулировок, которые могут подразумевать гарантию или необоснованное утверждение. Не говорите о том, что помогаете им исцелиться. Мы помогаем им чувствовать себя лучше или восстанавливаем баланс, а не лечим или исцеляем.
- Будьте осторожны с абсолютными утверждениями вроде: "Сайт Emotion Code делает ____ или помогает с ___". Смягчите утверждения словами "может", "мог бы" или "делает возможным".
- Всегда ставьте слово "энергия" перед словом "исцеление". Но даже в этом случае лучше использовать его осторожно!
- Избегайте ссылок на лечение заболеваний или психических расстройств с особым названием. Вместо таких заболеваний, как фибромиалгия, используйте слова "дискомфорт". Вместо слов "депрессия" используйте слова "грусть". Вместо слова "тревога" используйте "беспокойство".
- Вместо таких слов, как боль и травма, используйте такие, как дискомфорт, страдание, стресс, трудность.
- Определите Emotion Code, Body Code и Belief Code как метод или модальность энергетического исцеления, альтернативного энергетического исцеления или энергетического балансирования, а не как целительство.
- Вместо слов "исцелить" или "вылечить" используйте такие слова, как "восстановить", "уменьшить", "улучшить", "восстановить", "уравновесить", "решить", а также слова, обозначающие улучшение благосостояния или благополучия.
- Не используйте формы слов "врач", "пациент", "лечение", "терапия" или "психология". Вместо этого используйте слова "практик", "клиент", "помощь" или "сеанс", "энергетическая работа" и "чувства", которые все равно донесут суть.
Что делать дальше:
- Укорените эти принципы в своем сознании
- Измените язык своей речи и письменных материалов
- Часто обращайтесь к этому документу для напоминаний и разъяснений
- Используйте здравый смысл и собственные здравые суждения
- Поговорите с другими практикующими врачами и клиентами о том, как защитить себя и Discover Healing.
Мы желаем вам безопасности и успеха в качестве сертифицированного практикующего!
Отказ от ответственности за этот документ: Ничто в этом документе, его распространении или связанном с ним контенте не является юридической консультацией. Практикующим юристам рекомендуется обратиться к квалифицированному юристу за советом о том, как наилучшим образом защитить себя от судебных исков со стороны любой группы или отдельного лица.
